Zwierzęta w slangu

See ya later aligator!	Dozobaczenia w krótce!
buck	dolar
early bird	ranny ptaszek
have ants in the pants	być zdenerwowanym, niespokojnym, mieć mrówki w gaciach
go ape over someone or something	wpadać w zapał, entuzjazmować się czymś lub kimś
batty	stuknięty, zwariowany
jackass	osioł, głupiec
as blind as a bat	całkiem ślepy
jailbird	więzień
bug	przeziębienie, zarazek
bull-headed	uparty, nierozsądny
let the cat out of the bag	wygadać się
copycat	naśladowca, papuga
hungry as a wolf	głodny jak wilk
sheepish	zażenowany, zmieszany, zbaraniały
whale	grubas, tłuścioch
rat	sprzedawczyk, kapuś
night owl	nocny marek
"When pigs fly!"	"Nigdy!"
gentle as a lamb	łagodny jak baranek
horsefeathers!/horse shit!	Nonsens, niedorzeczność!
road hog	niedzielny kierowca
foxy	seksowny/-a
fishy	podejrzany, nielegalny
"The cat’s got your tongue?"	"Odebrało ci mowę?"
pussy cat	kicia/kizia
lucky dog	szczęściarz, farciarz
sly dog	ktoś skryty
dog-tired	straszliwie zmęczony, ledwo żywy

Dodano: 2009-02-22

Ebooki językowe, które pomogły już tysiącom osób

Dowiedz się, jak odpowiednio przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej. Przykładowe pytania i odpowiedzi.

Książka zawiera gotowe do wykorzystania przykłady najważniejszych dokumentów biznesowych.

Poznaj metody, strategie i techniki dzięki którym zaczniesz szybko mówić po angielsku.

Czytelnia

How I`m Fighting Breast Cancer
It was the summer of 2005 when my diagnostic mammogram revealed a growth in the back of my breast. The biopsy confirmed it was cancer.
How to be polite in business?
Showing politeness reflects a level of professionalism in business. Here are some tips for staying polite in a business world.
Should I Choose a Gun, Knife, or Pepper Spray?